'm trying to teach — перевод на русский

'm trying to teach — пытаюсь научить

I'm trying to teach them Scrabble.
Пытаюсь научить их играть в Эрудит.
I'm trying to teach the baby to gamble.
Я пытаюсь научить малышку играть в карты.
What I'm trying to teach is pure science.
Чему я пытаюсь научить, это чистой науке.
I'm trying to teach you a work ethic here.
Я пытаюсь научить тебя рабочей этике.
I'm trying to teach my son a lesson about adulthood,right?
Я пытаюсь научить сына урокам взрослой жизни, так?
Показать ещё примеры для «пытаюсь научить»...

'm trying to teach — пытаюсь учить

What I'm trying to teach him and what he's learning there are two very different things.
то чему я его пытаюсь учить, и то что он хватает в парке это совершенно разные вещи.
I'm trying to teach the boy responsibility.
Я пытаюсь учить парня ответственности.
I'm trying to teach you to be organized.
Я пытаюсь учить тебя быть организованной.
I'm trying to teach them, and you won't let them learn.
Я пытаюсь учить их, а ты не даёшь мне делать это.
By the way, Maw Maw, now I now you faked that heart attack when you were trying to teach me Spanish.
Кстати, Мо-Мо теперь я знаю, что ты симулировала сердечный приступ, когда пыталась учить меня испанскому.
Показать ещё примеры для «пытаюсь учить»...

'm trying to teach — пытался преподать

He's robbing the rich, he's trying to teach them a lesson I guess.
Грабит богатых, пытается преподать им урок.
Maybe he's trying to teach us a lesson in making promises that we aren't able to always keep.
Может быть, он пытается преподать нам урок за обещания, которые мы не в состоянии, всегда держать.
Kane's trying to teach me a lesson.
Кейн пытается преподать мне урок.
I was trying to teach you a lesson.
Я пытался преподать тебе урок.
i was trying to teach him, martha, lessons.
Я пытался преподать ему урок, Марта.
Показать ещё примеры для «пытался преподать»...

'm trying to teach — я учу

He might as well be trying to teach shapes to Kendall Jenner.
Это все равно, что учить Кендалл Дженнер геометрии.
They think we shouldn't be trying to teach you the Gospel of 3D.
Они думают, что учить Проповеди о 3D нельзя.
I'm trying to teach him responsibility.
Я учу его ответственности.
I am trying to help you. I'm trying to teach you about survival.
А я и помогаю — учу тебя выживанию.
Earlier, I was trying to teach both of you to read the star charts.
До этого я учил вас с Тиган читать звездные карты.
Показать ещё примеры для «я учу»...