'm trying to do something — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m trying to do something»

'm trying to do somethingпытаюсь сделать что-то

I'm trying to do something good for you, so just cut me some slack.
Доверься мне! Я пытаюсь сделать что-то хорошее для тебя так что, не торопи события!
I'm trying to do something.
Пытаюсь сделать что-то.
I'm trying to do something important!
Я пытаюсь сделать что-то важное!
And here I was trying to do something nice today.
Я даже пытался сделать что-нибудь милое для тебя.
Hey, Dwight, I was trying to do something nice for Pam.
Эй, Дуайт, я пытался сделать что-нибудь приятное для Пэм.
Показать ещё примеры для «пытаюсь сделать что-то»...

'm trying to do somethingпытаюсь что-то делать

Well, I'm really glad That you've been trying to do something different.
Что-ж, я очень рад, что Вы пытаетесь делать что-то иное.
I am trying to do something!
Я пытаюсь что-нибудь делать!
I'm trying to do something better.
Я пытаюсь делать что-то лучше. Вы же негодуете.
I'm trying to do something that ain't nobody ever done in music and business. But I can't do it if I'm alone everywhere I go.
Я пытаюсь делать то, что раньше никто не делал и в музыке, и в бизнесе, но я не справлюсь со всем этим в одиночку.
I'm trying to do something here.
Я пытаюсь что-то делать, обучать его.