'm pleased to inform — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m pleased to inform»

'm pleased to informрад сообщить вам

I'm pleased to inform you that the Stars Hollow board of tourism has graciously decided to offer you a proposal.
Я рад сообщить тебе, что министерство туризма Старз Холлоу, великодушно решило сделать тебе предложение.
I'm pleased to inform you personnel have evacuated the ship's hangar.
Рад сообщить, что персонал из ангара эвакуирован.
I'm pleased to inform you your son is going to officer training.
Генерал Блохин, рад сообщить, что ваш сын получил направление на офицерские курсы АОИ.
I'm pleased to inform you that impulse power should be restored within the hour.
Я рад сообщить вам, что импульсная энергия будет восстановлена в течение часа.
Mr President, I'm pleased to inform you that sector 13 has been completely evacuated.
Мистер президент, я рад сообщить вам, что 13-ьlй район полностью эвакуирован.
Показать ещё примеры для «рад сообщить вам»...