'm on my way to you — перевод на русский

'm on my way to you — он идёт к тебе

— I was on my way to you.
— Я шла к тебе.
It's improved. I was on my way to your house, saw you walking, couldn't help myself.
Я как раз шла к тебе домой, увидела тебя и не удержалась.
He's on his way to you.
Он идет к тебе.

'm on my way to you — еду к своим

A school inspector is on his way to our school
К нам едет школьный инспектор.
We're on our way to your place, if that's all right.
Мы едем к тебе домой, если ты не против.
I'm on my way to my sister's.
— Я еду к своим сестрам.

'm on my way to you — направляется к себе

She was on her way to the US base in Iwakuni for her husband's remains.
Она как раз направлялась на военную базу США в Ивакуни за его телом.
He's on his way to his room now.
Он направляется к себе в комнату.

'm on my way to you — другие примеры

I was on my way to you.
Мавры?
No, sir we're on our way to our house.
— Вы что, ищите неприятностей? — Нет мы просто едем домой.
They'll be on their way to us by now.
Они уже скоро будут на пути к нам.
He kills Vladimir while he's on his way to our rendezvous.
Он убивает Владимира, когда тот идет на встречу с нами.
Well, I was on my way to the Y, and I saw her coming towards me.
Ну, я шёл по своим делам, и увидел, что она идёт прямо на меня.
Показать ещё примеры...