еду к своим — перевод на английский

еду к своим — 'm going to see my

Слушайте, я еду к своему отцу, ясно?

Hey, listen, I'm going to see my father, okay?

Я весь на нервах, еду к своему отцу.

I'm stressed out, I'm going to see my dad.

Лукас едешь к своей матери?

Lucas goes to see his mother?

Ну, короче ,я сажусь в машину и еду к своему старому дому в Пильзен.

So, anyway, I got in my car, and I drove to my old house in Pilsen.

Он ехал к своей сестре.

So he's driving to his sister's.

Он поднял такой шум, хотел непременно ехать к своему дяде.

I was there. He made a big fuss about driving down to his uncle.

Я еду к своей тете в Чикаго.

But I have to get to my aunt's in Chicago someway.

Я еду к своим женам... то есть, к мужу, к мужу в Багдад!

I'm going back to my wives... I mean, my husband, to my husband in Baghdad!

— Я еду к своим сестрам.

I'm on my way to my sister's.

Я еду к своей семье.

Good luck to you.

Посмотрим, что из этого получится. А пока лучше бы она просто заткнулась и ехала к своей матери.

In the meantime, I wish she would just shut up and go to her mother's because I'm just, you know...

Показать ещё примеры...