'm not trying to hurt you — перевод на русский

'm not trying to hurt you — не пытаюсь ранить тебя

I'm not trying to hurt you.

Я не пытаюсь ранить тебя.

I'm not trying to hurt you or... or make you crazy... er.

Я не пытаюсь ранить тебя или свести тебя с ума... еще больше.

I'm not trying to hurt you.

Я... не пытаюсь тебя ранить.

I'm not trying to hurt you.

Я не пытаюсь ранить тебя

If you're not trying to hurt my feelings, then what should I do?

Если ты не пытаешься ранить мои чувства, тогда что мне делать?

Показать ещё примеры для «не пытаюсь ранить тебя»...

We're not trying to hurt her, we're trying to help her.

Мы не пытаемся навредить ей, мы пытаемся помочь ей.

I want you to know I'm not trying to hurt him.

Я хочу, чтобы ты знала, что я не пытаюсь навредить ему.

Stop. He's not trying to hurt me.

Он не пытается мне навредить.

Yeah, he's not trying to hurt her.

Точно, он не пытается навредить ей.

— I am not trying to hurt you.

— Я ведь не пытаюсь навредить тебе.