'm never sleeping — перевод на русский

'm never sleeping — никогда до этого не спал

She's never slept with anyone else.
— Она никогда не спала ни с кем другим.
He's never slept with her, and he's not sleeping with her now.
Он никогда не спал с ней и он не спит с ней сейчас.
But the Doctor's never slept through a landing before.
Но Доктор никогда до этого не спал во время приземления.

'm never sleeping — ты никогда не будешь спать

Next time you want to check up on me, find a different spy because I'm never sleeping with someone already in bed with my mother.
В следующий раз, когда захочешь проверить меня, найти другого шпиона, потому что я никогда не буду спать с тем, кто уже в постели моей матери.
You're never sleeping in my room!
Ты никогда не будешь спать в моей комнате!

'm never sleeping — я больше не спала

Yeah, no, she's never slept with anyone except for her ex-husband.
Она не спала больше ни с кем, кроме бывшего мужа.
No, I'm never sleeping with Ben again.
Нет, я больше не спала с Беном.

'm never sleeping — другие примеры

Well, it's official. I'm never sleeping again, ever.
Ну, думаю, после такого я больше никогда не смогу спокойно спать.
This mountain is never sleeps.
Эта гора никогда не спит.
I'm never sleeping here again.
Я больше никогда здесь не останусь.
And though it brought us together, let's never sleep with the same guy again.
И хотя это нас свело, давайте больше не будем спать с одним мужчиной.
In 40 years he's never slept anywhere else.
За 40 лет он ни разу не ночевал вне дома.
Показать ещё примеры...