ты никогда не будешь спать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ты никогда не будешь спать»

ты никогда не будешь спатьyou're never gonna sleep

Ты никогда не будешь спать в моей комнате!
You're never sleeping in my room!
Неужели тебя не раздражает, что ты никогда не будешь спать с кем-нибудь ещё?
Does it not freak you out that you're never gonna sleep with anybody else?