'm just trying to understand — перевод на русский

'm just trying to understand — просто пытаюсь понять

I was just trying to understand him.
Я просто пытаюсь понять.
L-I was just trying to understand some of your equations here.
Я..я здесь просто пытаюсь понять некоторые из твоих уравнений.
I'm just trying to understand what we're doing.
Я просто пытаюсь понять, что мы делаем.
Well,I'm just trying to understand how it works.
Ну, я просто пытаюсь понять, как это работает.
I'm just trying to understand what you wanted to say with this.
Я просто пытаюсь понять, что вы этим хотели сказать.
Показать ещё примеры для «просто пытаюсь понять»...

'm just trying to understand — пытаюсь понять

I'm just trying to understand the methods Of one of the best analysts on the East coast.
Я пытаюсь понять методы одного из лучших психоаналитиков на Восточном побережье.
I'm just trying to understand you, Karn.
Я пытаюсь понять Вас, Карн.
I'm just trying to understand what you were thinking.
Я пытаюсь понять, о чем ты думала.
I'm just trying to understand what makes this guy tick.
Я пытаюсь понять, что движет этим парнем.
I didn't say that, I'm just trying to understand why she would stalk you.
Я не говорила этого. Я пытаюсь понять почему она преследует нас.
Показать ещё примеры для «пытаюсь понять»...

'm just trying to understand — я просто хочу понять

I was just trying to understand why you voted not guilty.
Я просто хочу понять, почему вы проголосовали за невиновность?
I do not blame you for anything. I'm just trying to understand.
Я ни в чем тебя не виню, просто хочу понять.
With all due respect, Your Honor, we're just trying to understand your reasoning behind sending Kimberly Garnet to Wellsburg.
При всём уважении, ваша честь Мы просто хотим понять ваши реальные мотивы Стоящие за приговором Кимбрели Гарнет и отправке её в Веллсбург.
Look, Max, we're just trying to understand why you don't want to play...
Слушай, Макс, мы просто хотим понять, почему ты отказываешься играть.
I'm just trying to understand how this works.
Я просто хочу понять, как это работает.
Показать ещё примеры для «я просто хочу понять»...

'm just trying to understand — я хочу понять

I'm just trying to understand, Tom.
Я хочу понять.
And I'm just trying to understand.
И я хочу понять.
I'm just trying to understand.
Я только понять хочу.
And I'm not taking sides. I'm just trying to understand what's going on.
Я не осуждаю, лишь хочу понять, что происходит.
I'm just trying to understand why you'd leave that much money to your maid's son.
Я всего лишь хочу понять, почему ты хочешь оставить так много денег сыну горничной?