'm just trying to finish — перевод на русский

'm just trying to finish — я пытаюсь закончить

I'm just trying to finish...

Я пытаюсь закончить...

I'm just trying to finish this book.

Я пытаюсь закончить книгу.

Paul's just trying to finish his next chapter before he meets with his publisher.

Пол пытается закончить главу до встречи с издателем.

I'm just trying to finish it.

Я всего лишь пытаюсь закончить это.

I'm just trying to finish up a few things here before I-

Пытаюсь доделать кое-что, перед тем как--

Please, Oswald, I'm just trying to finish the day.

Пожалуйста, Освальд, я просто пытаюсь закончить работу на сегодня.

I was just trying to finish up my holiday shopping.

Я просто пыталась закончить мой праздничный шоппинг.

They're just trying to finish this.

Они просто пытаются покончить с этим.

Yeah, I'm just trying to finish some paperwork before I get outta here.

Да, просто пытаюсь дописать отчёты, перед тем как уйти.