я пытаюсь закончить — перевод на английский

я пытаюсь закончить — i'm trying to finish

Я пытаюсь закончить работу.
— I'm trying to finish my work. — You've actually started some?
— Я пытаюсь закончить книгу.
— I'm trying to finish my book.
Так что не мешай, я пытаюсь закончить твою работу.
Now, please, I'm trying to finish your work.
Понимаешь, я пытаюсь закончить докторскую и прожить на 35 долларов в неделю, которые мне выдаёт отец.
You see, I'm trying to finish my Ph. D. thesis... and get by on a $35-a-week allowance from my father, okay?
Меня не было, потому что я пыталась закончить книгу, и делала это для нас.
I haven't been around 'cause I'm trying to finish a book which is for us.
Показать ещё примеры для «i'm trying to finish»...