'm good with my hands — перевод на русский

'm good with my hands — я умею работать руками

IT'S OKAY, I'M GOOD WITH MY HANDS, REMEMBER?

Да ничего. Я умею работать руками, ты же помнишь?

I'm-I'm good with my hands.

Я умею работать руками.

So you're good with your hands?

То есть, руками работать умеешь?

I didn't tell him I knew you were good with your hands.

Я не сказала, что знаю, что ты мастер на все руки.

I said you looked like you were good with your hands.

Я сказала, что ты, похоже, мастер на все руки.

He was good with his hands.

Он был мастер на все руки.

Not to worry, I'm good with my hands.

Ну, за мои руки вы можете не опасаться.

I'm not, but I'm good with my hands.

Я — нет, но руки у меня растут откуда надо.

Ladies love a man who's good with his hands.

Женщины любят мужчин с руками.

Love a woman who's good with her hands.

Люблю женщин с умелыми руками.

I'm good with my hands.

У меня умелые руки.

She's good with her hands too, she made these for me.

У нё руки умелые, Глянь ко, это она сделала.

I'm good with my hands.

Я знаю, что можно делать руками.

I've never been good with my hands.

Я никогда не ладил со своими руками.

I mean, I'm good with my hands, I don't mind dirt, and I have a high tolerance for fumes.

В смысле, я хорошо работаю руками, я не против грязи, и я хорошо терплю испарения.

He might be good with his hands.

Может у него есть склонности к ремеслам.

Показать ещё примеры...