'm gonna take a look around — перевод на русский

'm gonna take a look around — пойду осмотрюсь

I'm gonna take a look around, stretch my legs.

Я пойду осмотрюсь, да и ноги разомну.

I'm gonna take a look around, maybe get a lead on who this woman really is.

Я пойду осмотрюсь, может что-то узнаю о том, кто эта женщина на самом деле.

You know what, Dean, I'm gonna take a look around.

Знаешь что, Дин, я пойду осмотрюсь вокруг.

I'm gonna take a look around the campground.

Я пойду осмотрюсь вокруг лагеря.

I'm gonna take a look around.

Я пойду осмотрюсь