'm going to get you back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m going to get you back»

'm going to get you backверну его

We're going to get her back.
Мы вернём её.
That's exactly how you're going to get her back, Chuck.
Именно так мы вернем ее, Чак
I promise you, we're going to get him back.
Я обещаю тебе, я верну его.
I'm going to put on my party dress and my sorry face, and I'm going to get him back.
Нацеплю платье и сожалеющую мину и верну его.
I have been thinking long and hard about how I'm going to get you back.
Я долго думал о том, как мне вас вернуть.
Показать ещё примеры для «верну его»...

'm going to get you backсобираюсь вернуть вас

I'm going to get you back, Major.
Я собираюсь вернуть вас, майор.
I'm going to get you back to Scotland.
— Я собираюсь вернуть вас в Шотландию.
And now I'm going to get him back.
И сейчас я собираюсь его вернуть.
I'm going to get him back.
Собираюсь его вернуть.
we're going to get him back!
— Мы собираемся его вернуть!