'm freaking out a little bit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'m freaking out a little bit»

'm freaking out a little bitя немного нервничаю

But to be honest with you, I am freaking out a little bit, okay?
Но если честно, я немного нервничаю, понятно?
I'm freaking out a little bit.
Я немного нервничаю.
I'm freaking out a little bit here, okay?
Я немного нервничаю.

'm freaking out a little bitначинаю немного нервничать

No, I've been calling him to test our system and he's not answering, and I'm freaking out a little bit.
Нет, я звонила ему, чтобы проверить нашу систему, но он не отвечает, и я начинаю немного нервничать.
And I'm... I'm freaking out a little bit.
И я начинаю немного нервничать.

'm freaking out a little bit — другие примеры

Look, I'm just--I'm freaking out a little bit here.
Слушай, я просто — я немного на взводе
I'm freaking out a little bit.
Не ну я по ходу слегка так очкую.
You're freaking out a little bit. Well, you haven't been
Ты все преувеличиваешь.
Well, I'm freaking out a little bit. Relax.
Ну так я слегка нервничаю.
I'm freaking out a little bit here, Burt.
Берт, я начинаю паниковать.
Показать ещё примеры...