'd want to hurt — перевод на русский

'd want to hurt — хотел бы навредить

Nobody would want to hurt Doc.
Никто не хотел навредить Доку.
Michael, can you think of anybody who would want to hurt your dad?
Майкл, ты знаешь кого-нибудь, кто хотел навредить твоему отцу?
Yeah. If anything, Lin would want to hurt the club.
Если что, Лин хотел навредить клубу.
Neal,can you think of anybody who'd want to hurt you?
Нил, вы можете вспомнить кого-нибудь, кто хотел навредить вам?
Maybe there's something in there that could help them figure out who would want to hurt her.
Может там есть что-нибудь, что поможет им выяснить, кто хотел навредить ей.
Показать ещё примеры для «хотел бы навредить»...

'd want to hurt — мог желать зла

Who would want to hurt your family?
Кто мог желать зла вашей семье?
Can you think of anyone who would want to hurt your husband?
Как вы думаете, кто мог желать зла вашему мужу?
You know anybody who'd want to hurt Zack?
Кто-нибудь мог желать зла Заку?
I don't understand who'd want to hurt my girl.
Я не понимаю, кто мог желать зла моей девочке.
Anyone here who'd want to hurt Melinda?
Кто-нибудь мог желать зла Мелинде?
Показать ещё примеры для «мог желать зла»...

'd want to hurt — мог бы навредить

I mean, who would want to hurt Joe?
— Но кто мог навредить Джо?
Did she mention anybody that would want to hurt her? No.
Она упоминала кого-то кто мог навредить ей?
Could you think of anyone that would want to hurt your daughter?
Может, вспомните кого-нибудь, кто мог навредить вашей дочери?
Can you think of anyone who would want to hurt your father?
Есть ли кто-нибудь, кто мог бы навредить вашему отцу?
Craig, do you know anybody who would want to hurt her?
Крейг, ты знаешь кого-нибудь, кто мог бы навредить ей?
Показать ещё примеры для «мог бы навредить»...

'd want to hurt — мог бы причинить вред

Do you know of anyone who would want to hurt your wife?
Вы не знаете, кто мог бы причинить вред вашей жене?
Can you think of anybody who would want to hurt their foster mother?
Вы знаете кого-нибудь, кто мог бы причинить вред их приемной матери?
Can you think of anyone who'd want to hurt your brother?
Знаете ли вы кого-то, кто мог бы причинить вред вашему брату?
I can't imagine how anyone would want to hurt him.
Не могу представить, как кто-то мог причинить ему вред.
That someone would want to hurt your husband?
Что кто-то мог причинить вред вашему мужу?

'd want to hurt — хотел причинить ей вред

You know, someone who would want to hurt him?
Может, кто-то хотел причинить ему вред?
Do you know of anyone who'd want to hurt your husband?
Вы знаете кого-нибудь, кто хотел бы причинить вред вашему мужу?
I don't know why he'd want to hurt her.
Не знаю, почему он хотел бы причинить ей вред.
Why would anyone think he would want to hurt a good man like that?
Как кто-то может думать, что он хотел причинить вред такому хорошему человеку?
Who would want to hurt her?
Кто хотел причинить ей вред?