'd very much like to — перевод на русский

'd very much like to — бы очень хотел

I would very much like to show you around, Mr Timmins.

Я бы очень хотел показать вам всё, мистер Тимминс.

Julia, I would very much like to hear your side of the story.

Джулия, я бы очень хотел услышать вашу версию истории.

Rory, I would very much like to represent you and your work.

Рори, я бы очень хотел представлять тебя и твою работу.

Chief, I would very much like to elbow him in the sternum.

Шеф, я бы очень хотел пихнуть его в грудь.

I would very much like to try and be your boyfriend.

Я бы очень хотел попробовать и стать твоим парнем.

Показать ещё примеры для «бы очень хотел»...

— I would very much like to see you in it.

— Я бы хотел, чтобы ты его надела.

I would very much like to see the bedroom of Madame Gallaccio, if that is convenient?

Я бы хотел осмотреть спальню мадам Галаччио. Если можно.

I would very much like to show the country that our two parties can work together.

Я бы хотел показать всем, что наши партии могут работать вместе.

Well, I'd very much like to thank them. Uh-huh.

Я бы хотел их поблагодарить.

And I made a mistake. And now I'd very much like to continue this conversation in private.

И я сделал ошибку и теперь я бы хотел продолжить этот разговор в личной беседе.

Показать ещё примеры для «бы хотел»...

We'd very much like to know what you just realized.

Мы бы очень хотели узнать, что до тебя только что снизошло.

And she's someone I'd very much like to know.

И я очень хотел бы узнать её.

I'd very much like to find out what it is.

Я очень хотела бы узнать, что это.

I would very much like to know how you got this.

Я очень хотел бы узнать, как вы достали его.

You know, I'd very much like to know why...

Знаешь, я очень хочу узнать, почему..