'd take — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'d take»
'd take — бы взял
Cora thought that Addie would take you both.
Кора подумала, что Эдди возьмет вас обоих.
You'd take a case like that, wouldn't you, Nick?
Возьмете ещё одно такое, а, Ник?
I have some very big deals... involving hundreds of thousands of marks... and I thought I would take along a secretary... to take care of my correspondence.
Я хочу взять с собой секретаря, чтобы вести переписку.
YOU KNOW, IF I WERE YOU, I'D GO DOWN THERE AND GUARD THOSE JEWELS, AND I'D TAKE SOMEONE WITH ME
Вы знаете, на вашем месте, я поехал бы туда, чтобы не оставлять без присмотра эти ценности, и взял бы с собой кого-то, кому я доверяю.
For two cents I'd take you up.
— За пару центов я бы взял тебя.