'd make a good — перевод на русский

'd make a good — над одним хорошим

You and Cindy would make a good couple. She's popular and everything, but... she needs someone like you.

Вы с Синди были бы хорошей парой, хотя она популярная и все такое, но... ей нужен кто-то, как ты.

I would make a good cowboy.

Я был бы хорошим ковбоем.

I BET YOU'D MAKE A GOOD PRESIDENT, ELI.

И до Ближнего Востока. — Я думаю, ты был бы хорошим президентом, Ила.

I decided to buy a pet, so I went to the pet store and asked the guy there... what would make the best pet.

Я решил завести зверюшку, пришёл в зоомагазин, и спросил парня, какая зверюшка лучше.

I'd make a good mother.

Я была бы хорошей матерью.

Показать ещё примеры для «над одним хорошим»...

You'd make a good lawyer.

Вы бы стали хорошим адвокатом.

You know, Colin thinks he'd make a good detective.

Знаете, Колин считает, что стал бы хорошим детективом.

This candidate believes he would make a good officer!

Этот курсант верит, что станет хорошим офицером!

I think you'd make a good father for Arnie.

Мне кажется, ты станешь хорошим отцом для Арни.

Perhaps he'd make a good staff pilot for Jarvis.

Возможно, он станет хорошим пилотом для базы Джарвис.