'd like to accept — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'d like to accept»
'd like to accept — хотел бы
What else could I say but that all this gives me courage and lays a responsability on me which I would like to accept to the best of my ability.
Что ещё могу я сказать, кроме того, что всё это придает мне мужества и возлагает на меня ответственность, которую я изо всех сил хотел бы оправдать.
What else could I say but that all this gives me courage, lays great responsibility on me, which I would like to accept and do the best I can.
Что ещё могу я сказать, кроме того, что всё это придает мне мужества и возлагает на меня ответственность, которую я изо всех сил хотел бы оправдать.
'd like to accept — приму
Actually, Sire, if you would still consider it... I would like to accept the position you offered previously in the Finance Ministry.
Вообще-то, господин, если ты не передумал... я бы принял пост в министерстве финансов, что ты ранее мне предлагал.
Um... I have decided that I would like to accept your offer.
Я решила, что приму ваше предложение.
'd like to accept — хотите принять
I'd like to accept additional troops for the state of Ohio.
Я хотел бы принять дополнительные войска для штата Огайо.
If you would like to accept this call, press one.
Если вы хотите принять звонок, нажмите 1.
'd like to accept — другие примеры
I would like to accept your invitation... but just as you want to represent the Nazi case in the very best light...
Я бы с радостью приняла приглашение.
THEREFORE, AS MUCH AS WE WOULD LIKE TO ACCEPT ALL OUR APPLICANTS, IN ORDER TO ENSURE MAXIMUM FOCUS AND INDIVIDUAL ATTENTION,
Таким образом, хотя нам бы хотелось принять всех претендентов, для того, чтобы обеспечить максимальную фокусировку и индивидуальное внимание, мы можем принять лишь нескольких.
I, have nothing to wish if it comes, I'd like to accept it either
Мне неважно, что удача улыбнулась мне Тем лучше
I'd like to accept.
Я бы хотела принять предложение.
Client would like to accept your $250,000 offer.
— Хорошо. Клиент согласен принять ваше предложение на 250,000$.
Показать ещё примеры...