'd have stabbed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'d have stabbed»

'd have stabbedбы зарезала

I would have stabbed him as he slept and been proud to confess.
Я бы зарезала его во сне и с гордостью призналась бы в этом.
If Odo hadn't stopped you, you'd have stabbed Ensign Bertram.
Если б Одо не остановил тебя, Ты бы зарезала Энсина Бертрама.

'd have stabbed — другие примеры

IT'D BE NICE IF EVERY LOVE TRIANGLE COULD BE FIXED WITH A SCALPEL. IF THEY COULD, YOU'D HAVE STABBED ME WITH A 10-BLADE
было бы хорошо если бы каждый треугольник любви божно было исправить скальпелем если бы можно было, ты нанес бы мне удар скальпелем 10-го размера давным-давно