'd hate to lose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'d hate to lose»

'd hate to loseне хочу потерять

After everything we've been through, I'd hate to lose the last of him now.
После всего того, что мы пережили вместе, я не хочу потерять его последнюю частицу.
I'd hate to lose one.
Не хочу потерять одного из них.
I appreciate the stress you're under, but I'd hate to lose you.
Я понимаю, под каким вы давлением, но я не хочу потерять вас.
I'd hate to lose you.
Не хочу потерять тебя.
I'm going to Harvard-Yale tomorrow. I'd hate to lose it all because of making poor choices.
Я собираюсь в Горвард-Йель завтра, и не хочу потерять все из-за неправильного решения.
Показать ещё примеры для «не хочу потерять»...