'd be easier — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'d be easier»

'd be easierчто будет легче

Perhaps it would be easier if I read Bankim. Right?
Возможно, было бы легче, если бы я читала Банкима.
It'd be easier if we had a gun of some...
Было бы легче, если бы у нас было какое-нибудь оружие ...
I thought it'd be easy to get this far.
— Мне казалось, что будет легче. — Быстро идёшь.
I always thought it'd be easier to make a deal with a smart lady.
Я всегда думал, что будет легче договориться с умной женщиной.
Would this be easier in the dark?
Может быть, тебе будет легче в темноте?
Показать ещё примеры для «что будет легче»...

'd be easierбудет проще

I think it would be easier, sir, if we were to conduct the bidding in pounds sterling.
Сэр, будет проще, если мы будем проводить торги в фунтах стерлингов.
I figured she was the littlest one and it would be easy.
Я рассудил, что она самая молодая и это будет проще.
It'd be easier if you were there.
Это будет проще, если ты будешь рядом.
And it would be easy.
И тебе это просто.
— You thought it would be easy ?
— Ты думал, все будет просто?
Показать ещё примеры для «будет проще»...