'd at least — перевод на русский

'd at least — по крайней мере

He would at least listen.

Он, по крайней мере, слушал бы.

It would at least a suspension, a truce ... to talk to another level and obtain support. We are all the edge of ridicule.

Дайте нам, по крайней мере, время, передышку, возможность согласовать наверху, ведь нас всех выставят на посмешище.

Then he would at least be spared the stress of being eaten alive.

Тогда, по крайней мере, его не съедят заживо.

And someone said he would at least take a look at me if this building is mine.

если б здание было моим.

There are times when one would at least like some advice.

Есть моменты, когда хотелось бы, чтоб что-то посоветовали.

You'd at least try putting a note into it.

Наверняка ты бы бросил ее в море с запиской.

You'd think we'd at least see part of the lights.

Можно подумать, мы сразу всё выяснем...