о присутствующих не говорят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «о присутствующих не говорят»
о присутствующих не говорят — present company excepted
О присутствующих не говорят.
Present company excepted.
Так что мы проникнем туда в очень несвойственной джентельменам манере и... о присутствующих не говорят, конечно, отхуярим начисто всех, кто в платьях.
So we're gonna go down there in a very ungentlemanly fashion and... present company excepted, of course, bash the living shit out of anything in a dress.
advertisement
о присутствующих не говорят — другие примеры
О присутствующих не говорят.
Present company expected.