к западу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «к западу»

к западуwest of

Восемнадцать лет спустя — к западу от Занзибара.
Eighteen years later– West of Zanzibar.
Сан-Франциско в трёх тысячах милях к западу от Нью-Йорка.
San Francisco is 3,000 miles west of New York.
Да... мы самая жуликоватая компашка среди ярмарок к западу от Миссисипи.
Yes, sir. We got the crookedest little carnival layout west of the Mississippi.
Мировой судья, лучшие коттеджи для медового месяца к западу от Пекоса.
Justice of the peace, finest honeymoon cottages west of the Pecos.
Это танцы, толпы людей, все розовые цветы к западу от Мисиссипи.
Ferns, dancing, tons of people! Every pink flower west of the Mississippi.
Показать ещё примеры для «west of»...
advertisement

к западуjust west of

К западу от проспекта Колон.
Just west of avenida colon.
Здесь, к западу от взлетно-посадочной полосы.
Here, just west of the runway.
Всем доступным отрядам, офицер ранен, офицер ранен, ферма к западу от трассы 9.
All available units, officer down, officer down, farmhouse just west of Route 9.
— Где ты? В районе Майн-Шпессарт, к западу от Карлштадта.
Uh, in the main-Spessart district just west of Karlstadt.
Я была в одном доме к западу отсюда.
I was in a house once just west of here.
Показать ещё примеры для «just west of»...
advertisement

к западуklicks west of

Наша целы — 50 кликов к западу от Тусона.
Our target is 50 klicks west of Tucson.
В трех километрах к западу от зоны высадки.
Three klicks west of Red LZ.
300 километров к западу от Картахена в колумбийской горной местности.
300 klicks West of cartagena in the colombian highlands.
Я только что получила новости от нашего разведчика. в 1,800 километрах к западу от сюда.
I just got an update from our scout 1,800 klicks west from here.
В четырех километрах к западу, самый высокий пик...
Four klicks west, highest peak...
Показать ещё примеры для «klicks west of»...
advertisement

к западуdue west of

Мы только что получили сигнал бедствия с буровой установки к западу от нас.
We just got a distress call from a rig due west of us.
Эта река в 500 метрах к западу от вашей позиции.
The river's 500 meters due west of your position.
Есть сарай в паре миль к западу отсюда.
There's a barn a couple of miles due west of here.
20 км к западу от Вашингтона.
Twenty clicks due west of Washington DC.
По этому тоннелю пройдешь 150 ярдов к западу.
Take the tunnel about 150yards due west.