jag — перевод на русский

/ʤæg/

«Jag» на русский язык переводится как «я».

ягуар
неровные
зазубренный
зубчатая
рваные
острые
роверы
зазубринами
ягер
неровными краями

jag — ягуар

So how badly did she damage the Jag?

Сильно ли она "стукнула" "Ягуар"?

That your Jag?

БИЛЛ Твой ягуар?

Jag coming into the harbor.

Вижу синий ягуар.

— I got the Jag.

— Я возьму Ягуар.

— It was an old Jag.

Это был старый Ягуар.

Показать ещё примеры для «ягуар»...

jag — неровные

No, I mean did they get into stuff like long, jagged scars or gross deformities, major skin grafts, stuff like that?

Нет, в смысле говорят что-нибудь про длинные, неровные шрамы или грубые дефекты, пересадку кожи, что-то такое?

All right, hold still nobody likes a jagged stump.

Так, не двигайся. Никому не нравятся неровные культи.

Flesh tears were jagged and deep.

Разрывы тканей неровные и глубокие.

So solid and jagged.

Такие твердые и неровные.

See how jagged and frayed the skin ligaments are cartilage are?

Видите, срезы на хрящах и связках неровные.

Показать ещё примеры для «неровные»...

jag — зазубренный

The angle and depth suggest a quick jabbing motion with a sharp, jagged object.

Угол и глубина предполагают быстрые колющие удары острым зазубренный предметом.

There's a long, jagged scar that runs across his face.

Длинный зазубренный шрам идет через все его лицо.

I opened his chest when we lost vitals and found the jagged edge of a rib protruding into his ascending aorta,so I attacheda clamp, and I'm getting some faint heart activity.

Я вскрыл его грудь, когда он перестал подавать признаки жизни и нашел зазубренный кусок ребра торчащий из его аорты. Я прикрепил зажим И добился слабой сердечной активности

Jagged's good.

Зазубренный это хорошо.

Sawing-type wound with jagged edges.

Рана, как от пилы, с зазубренными краями.

Показать ещё примеры для «зазубренный»...

jag — зубчатая

There appear to be jagged fracture lines on the anterior surface of the third sternal rib, as well as the fourth and the fifth.

Здесь есть зубчатые линии переломов на передней поверхности третьего грудинного ребра, как и на четвёртом и пятом.

Biblical, igneous, jagged, hateful, pointy, ninja rocks, and that's not gonna happen again.

Библейские, огненные, зубчатые, ненавистные, заострённые ниндзя-камни и этого больше не повторится.

Judging by the shape of the injury and the fact that some of the brain tissue seems to be torn, it looks like something metal, with a jagged edge.

Оценивая форму раны, фактически часть мозга была порвана, металлическим предметом с зубчатым краем.

The victims were eviscerated with some kind of jagged tool.

По жертвам прошлись каким-то зубчатым оружием.

The distinctive jagged shapes of the Alps were carved by those great mountain sculptors, the glaciers.

Особенная зубчатая форма Альп была высечена великими мастерами гор — ледниками.

Показать ещё примеры для «зубчатая»...

jag — рваные

Aside from her obvious head and hand wounds, both suffered deep, jagged stab wounds to the midsection.

За исключением отсутвующих у неё головы и рук, ... у обоих глубокие, рваные колотые раны на туловище.

The wounds are smooth, not jagged, which would seem to suggest that he was not moving or struggling when he was stabbed.

Края ран гладкие, не рваные, что дает основания предположить, что он не двигался и не боролся, когда его закололи.

They're jagged, rough, less precise than her mark.

Они рваные, грубые, менее точные, чем след её удара.

Self-inflicted, jagged wound.

Сам себе, рваная рана.

The line of the cut is jagged, meaning that the skin and muscle was slack when it was cut.

Линия от пореза рваная, это значит, что кожа и мышцы были расслаблены в момент, когда их разрезали.

Показать ещё примеры для «рваные»...

jag — острые

His teeth were jagged, but he could swallow you whole.

Зубы у него были острые, но он мог вас проглотить целиком.

a drippy pipe with jagged edges.

Там мокро и края острые.

I floated downstream, and it slammed into this jagged rock.

Течение несло меня и швырнуло на острый камень.

The jagged edge was in her skull.

Его острый край пронзил ей череп.

You can lead the horse to jagged cliffs and force it to peer into the great divide.

Ты можешь отправить лошадь к острым скалам и заставить взглянуть на обрыв.

Показать ещё примеры для «острые»...