had better — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «had better»

had betterхорошо

I decided to have a good lunch... at the best inn in the region.
Я решил хорошо позавтракать в лучшем трактире города.
— Are you having a good time, Lucy?
— Тебе хорошо, Люси?
— At least she has good breeding.
— По крайней мере, она из хорошей семьи.
I have good references.
У меня хорошие рекомендации.
«We had better go in the back way.»
Нам лучше зайти с черного хода.
Показать ещё примеры для «хорошо»...