zeus — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «zeus»
/zjuːs/
Быстрый перевод слова «zeus»
На русский язык «zeus» переводится как «зевс».
Варианты перевода слова «zeus»
zeus — зевс
Hear me, Zeus!
Зевс!
And Zeus appeared before me.
И Зевс появился передо мной.
Where is he now, this little old Zeus?
Это маленький старый Зевс.
Forgive him, father Zeus.
Отец Зевс.
I wonder... were you really Zeus, after all?
Мне интересно... ты действительно Зевс, в конце-концов?
Показать ещё примеры для «зевс»...
advertisement
zeus — зевса
And now, we see Vulcan forging thunderbolts and handing them over to the king of all the gods, Zeus, who plays darts with them.
И тут появится Гефест, кующий молнии для повелителя богов Зевса, который будет играть ими в дарт.
Watch over us, thou swift-footed one, son of Zeus.
Не оставь нас, о быстроногий сын Зевса! ..
I must brave even the wrath of Zeus, and implore you to remain.
Я должен даже под страхом гнева Зевса умолять тебя остаться.
The sky opened and a sphere of fire whirled by the hand of Zeus...
Небеса разверзлись и шар огня слетел с руки Зевса...
And what of Zeus and Hera?
А что насчет Зевса и Геры?
Показать ещё примеры для «зевса»...
advertisement
zeus — зевсу
The Cyclopes were the sons of heaven... who forged the thunderbolts thrown by Zeus.
Циклопы были сынами Неба, которые выковали Зевсу: громы, молнии и перуны.
Zeus be praised!
Слава Зевсу!
Eta welcomed Frisso and to give thanks to Zeus, sacrificed the golden ram.
Царь радушно принял Фрикса, а потом принес Зевсу в жертву Золотое руно.
Like Zeus riding his thunderbolt to Mount Vesuvius.
— Да и мне пора бежать словно Зевсу, оседлавшему молнию и несущемуся на Везувий.
It means «wedding» in Greek, and there was a myth about the bees officiating at the wedding of Zeus, which I told you about a few weeks ago, and I remember you being very bored by it then.
Есть миф, что пчёлы помогли Зевсу со свадьбой. Как раз его я рассказывал тебе пару недель назад. Помню, у тебя был очень скучающий вид.
Показать ещё примеры для «зевсу»...
advertisement
zeus — зевсом
He may in fact be Zeus.
Он может на самом деле быть Зевсом.
A love dialogue between Zeus, all-powerful god of Mount Olympus, and Polyxena, a young and beautiful princess.
Любовный диалог между Зевсом, всемогущим богом Олимпа, и Поликсеной, прекрасной юной принцессой.
And Hades, tricked by Zeus was left to rule the underworld in darkness and in misery.
Аид же, обманутый Зевсом, остался править темным и ужасным миром теней.
Travel to Olympus, bargain with Zeus.
Отправимся на Олимп. Поговорим с Зевсом.
Bow down to the mighty Zeus!
Склоните головы перед могучим Зевсом!
Показать ещё примеры для «зевсом»...
zeus — суз
— Zeus!
— Суз!
Zeus, be bigfoot.
Суз, изобрази бигфута.
Zeus, you rapscallion!
Суз, каков пройдоха!
Zeus!
Суз!
Kids, Zeus, lifeless wax figures, thank you all for coming.
Дети, Суз, безжизненные восковые фигуры, спасибо что собрались.
Показать ещё примеры для «суз»...