yuri — перевод на русский

Варианты перевода слова «yuri»

yuriюрий

Yuri Dolgoruky.
— Кто? — Юрий Долгорукий.
Yuri?
Юрий!
Will you lie down, then, Yuri?
Ложитесь спать, Юрий.
Yes, Yuri. Mammy left it to you.
Да, Юрий, мама оставила ее вам.
Good night, Yuri.
Спокойной ночи, Юрий.
Показать ещё примеры для «юрий»...
advertisement

yuriюрия

It reminds me of the heady days of Sputnik and Yuri Gagarin, when the world trembled at the sound of our rockets.
Это напоминает мне о днях запуска спутника и полета Юрия Гагарина, когда мир содрогнулся от звука наших ракет.
Yuri Gagarin gave you that.
Подарок Юрия Гагарина.
This reminds me of a beautiful poem by Yuri Bukovsky.
Это напоминает мне стихотворение Юрия Боковского.
Take Yuri.
Работающий такой. Бери Юрия.
So Bizu blackmailed Yuri and got himself killed.
Бизу решил шантажировать Юрия и, тем самым, подписал себе смертный приговор.
Показать ещё примеры для «юрия»...
advertisement

yuriюри

Yuri is ruthless.
Юри не столь щепетильна.
Yuri used to work for me.
Юри работала на меня.
Yuri keeps calling me.
Юри не перестаёт звонить мне.
Yuri.
Юри.
By the way, have you heard? Yuri has done something terrible...
А ты слышала, что натворила Юри?
Показать ещё примеры для «юри»...
advertisement

yuriюрием

I spoke to Yuri.
Я говорил с Юрием.
President Taylor and I are supposed to be sitting across the table from Yuri Suvarov in less than an hour.
Мы с президентом Тэйлор будем вынуждены сидеть за одним столом с Юрием Суваровым меньше, чем через час.
If Chuck Bascom was Yuri, then what happened to the money after he died in the accident?
Если Чарли Баском был Юрием, что случилось с его деньгами после его смерти в аварии?
Miles, third man in the photo sitting with George and Yuri?
Майлз, третий человек на снимке, сидящий с Джорджем и Юрием?
If Tanaz is the third person in the photo and she is connected to both George and Yuri...
А если Таназ третья на фото и она связана с Джорджем и Юрием...
Показать ещё примеры для «юрием»...

yuriюрию

Say good night to Yuri, Tonya.
Пожелайте Юрию спокойной ночи, Тоня.
Could you give this letter to Yuri Grigorievich?
Верочка, передайте это письмо Юрию Григорьевичу.
Before sailing, Captain Ramius sent a letter to Admiral Yuri Padorin, Chairman of the Red Fleet Northern Political Directorate.
Перед выходом в море Рамиус отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, командующему Северного политического отдела Красного флота.
Just before he sailed, he posted a letter to Admiral Yuri Padorin in which he announced his intention to... To fire his missiles on the United States.
Перед выходом в море он отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, известив его о своем намерении послать ракеты на Соединенные Штаты.
Yuri Testikov the Russian writer.
Юрию Тестикову русскому писателю.
Показать ещё примеры для «юрию»...

yuriюрии

How do you know all this about Yuri?
Откуда вам столько известно о Юрии?
During the height of the Cold War, there was a legend of Yuri, a mole in the Washington area who operated as the banker, funding covert KGB ops in America.
В самый разгар Холодной войны ходила легенда о Юрии, кроте в окресностях Вашингтона, который работал как бы банкиром, финансируя тайные операции КГБ в Америке.
Yuri.
Юрии.
What I need you to do is concentrate on Yuri popovich.
Мне бы хотелось сосредоточиться на Юрии Поповиче.
Yes, tell them about Yuri, find George.
Да, скажи им о Юрии, найдите Джорджа.
Показать ещё примеры для «юрии»...

yuriюра

Oh, Yuri!
Ой, Юра!
— Come on, Yuri.
— Пошли, Юра.
Hold on, Yuri.
Держись, Юра.
Hold on, Yuri.
Юра, держись.
Yuri, where are you going?
Юра, ты куда?
Показать ещё примеры для «юра»...