yourself a little bit — перевод на русский

yourself a little bit — немного

That should cancel out your little bit of sabotage.

Это должно немного уравновесить результат твоего саботажа.

I just wanted to scare you a little bit.

Хотел только немного попугать.

Could I just look at him a little bit more?

Я могу просто еще немного полюбоваться на него?

Timothy, would you like Data to stay with you a little bit longer?

Тимоти, ты хочешь, чтобы Дейта еще немного побыл с тобой?

Let me look around here a little bit.

Дай мне немного осмотреться.

Показать ещё примеры для «немного»...

— I know, Mother. — And so I let them take you and change you a little bit.

— Поэтому я позволила им взять тебя и немножко изменить.

OKAY, EVERYBODY, LET'S PICK UP OUR SPEED HERE A LITTLE BIT.

Хорошо, ребята. Давайте прибавим скорости немножко.

— Ann, why don't you tell me a little bit about yourself? — [Engine Starts]

— Энн, почему бы тебе не разсказать мне немножко о себе?

Won't you miss it a little bit?

Или всё-таки немножко будешь?

I'll get you a little bit more here.

Ещё немножко тебе дам.

AND OUR LATEST PHOTO FOR OUR KEEP— SAKE ALBUM, SHOWING US A LITTLE BIT OLDER THAN THE YEAR BEFORE.

И наша новая фотография для нашего семейного альбома, на которой мы чуть-чуть старше, чем были в прошлом году.

Well, it'd be nice if she just liked me a little bit.

Было бы лучше, если б я нравился ей хоть чуть-чуть.

Uh, maybe we should, uh, angle it a little bit.

"! ћожет стоит повернуть его чуть-чуть!

I'm a loyal American, and I'm not happy unless I've let government and industry poison me a little bit every day.

Я преданный американец, и я не буду счастлив если я не позволю правительству и промышленности отравлять меня по чуть-чуть каждый день!

Do you love me a little bit?

Ты любишь меня хоть чуть-чуть?

Текст комментария:

Электронная почта: