your upbringing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your upbringing»

your upbringingмоё воспитание

Heinekenbeer and Heineken money paid for this house and for your upbringing.
ПивоХайнекен иденьгиХайнекен оплатили этот дом и твое воспитание.
That's your upbringing
Это все твое воспитание!
Well, I suppose I could overlook your upbringing now that you're a regular feature in "Vanity Fair""
Хорошо, я полагаю я могла упустить из вида твоё воспитание теперь,когда ты регулярное явление в Vanity Fair
Well, your upbringing wasn't a picnic.
Твое воспитание не было подарком.
You're a good person, Helen, despite your upbringing, and none of it... none of it is your fault.
— Ты хороший человек, Хелен. Несмотря на твое воспитание. Знай, ты не виновата.
Показать ещё примеры для «моё воспитание»...