your ugly — перевод на русский

your ugly — меня уродливой

Jeeves, unpleasantness has reared its ugly head in the W1 postal district.
Дживс, соседская неприязнь подняла свою уродливую голову.
This is your former self rearing its ugly head.
Это — твоё прежнее «я» поднимает свою уродливую голову.
That's what made this thing rear its ugly head.
Из-за него эта штуковина подняла свою уродливую голову.
Actually, I liked it much better... I have to say when you used to call me ugly.
Кроме того, я тебе скажу, мне нравилось больше другое ... когда ты начинал называть меня уродливой.
He's seen me ugly!
Он видел меня уродливой!
Показать ещё примеры для «меня уродливой»...
advertisement

your ugly — уродина

MAN: Esther, you ugly!
Эстер, ты — уродина!
— She ugly? — Ordinary.
Уродина?
She ugly!
Уродина!
He even called me ugly.
Даже назвал меня уродиной.
Ugly? Nobody's ever called me ugly before.
Ни кто до этого, не называл меня уродиной.
Показать ещё примеры для «уродина»...
advertisement

your ugly — урод

Dude am I ugly?
Чувак я — урод?
you ugly creep!
урод ползучий!
God, is he ugly.
Какой же он урод.
Throw a sheet over its ugly head.
Прикройте урода простыней.
I don't like 'em ugly either.
Я тоже не люблю уродов.
Показать ещё примеры для «урод»...
advertisement

your ugly — твоей мерзкой

Make it ugly.
Пусть это будет мерзко.
Hey, get your ugly face off of her!
Эй! Убери от неё свою мерзкую рожу!
Your ugly mugs will be seem all over the world.
Ваши мерзкие лица увидят по всему миру.
It's those Federation do-gooders — always sticking their ugly noses in other people's business.
Это всё доброхоты из Федерации свегда суют свои мерзкие носы в дела других.
If you so much as utter one harsh syllable to this... beautiful girl... I'm gonna shoot your ugly face off, OK?
И если ты ещё скажешь хоть одно грубое слово... этой прекрасной девушке... я тебе отстрелю твою мерзкую рожу, идёт?
Показать ещё примеры для «твоей мерзкой»...