your twisted — перевод на русский

your twisted — подвернула

Yeah, I twisted my ankle on the stairs.
Подвернула лодыжку на лестнице.
Come on! Shoot! She twisted her ankle!
Чёрт, ногу подвернула!
Maybe you twisted your ankle when you jumped.
Может, подвернула, когда прыгала?
I twisted my ankle at the starting line.
Подвернула ногу в начале.
You're just mad because you twisted your ankle.
Ты сердитая, потому что подвернула ногу.
Показать ещё примеры для «подвернула»...

your twisted — вашем извращённом

You think I'm naive just because I don't share your twisted view of the world.
Ты считаешь меня наивной, только потому что я не разделяю твоих извращенных взглядов на мир.
I have my brother's love and no need of your twisted services.
У меня есть любовь брата, и я не нуждаюсь в твоих извращённых услугах.
We need the insight of your twisted mind to locate Kitty Galore.
Нам нужен твой извращенный ум, чтобы найти Китти Галор.
I've been putting your calls through for three years now, and I haven't interrupted or given you my opinion, even when I know I can steer your twisted mind into greener pastures.
Я тебя уже 3 года соединяю, я не прерывал тебя и не навязывался, хотя я могу обратить твой извращённый разум в зелёные пастбища.
Last time you played your game, I was just the rope in your twisted tug-of-war.
Последний раз, что вы играли, я был просто верёвкой в вашем извращённом перетягивании каната.
Показать ещё примеры для «вашем извращённом»...

your twisted — я вывихнула

I twisted my ankle in talent rehearsal.
Я вывихнула лодыжку на репетиции конкурса талантов.
Thanks. I think I twisted my ankle.
Кажется... я вывихнула лодыжку.
Yes, but I twisted my ankle.
Да, но я вывихнула лодыжку.
— She twisted her ankle practising.
Она вывихнула лодыжку на тренировке.
She twisted her ankle.
Она вывихнула колено.
Показать ещё примеры для «я вывихнула»...

your twisted — он скрутил

Have him twist a few arms for you.
Пусть он скрутит пару парней для тебя
Something was inside of him, and it twisted his body?
— ...вот это и случилось. — Что-то было внутри него, и скрутило его тело... и у вас есть доказательства.
With bare hands, you twisted and broke my very being that I may be the mere shadow of who I was, incapable to see myself in the mirror without wanting to vomit.
Голыми руками, ты скрутила и разрушила моё истинное бытие, превратив меня просто в тень той, которой я была, неспособной посмотреть на себя в зеркало без тошноты.
If you twist my arm hard enough, we're talking Turkey Marbella next year.
Если Вы скрутите мою руку достаточно крепко, мы поговорим Турция Marbella в следующем году.
I twisted it hard.
Я скрутил полоску.
Показать ещё примеры для «он скрутил»...

your twisted — я вывернула

He twisted her arm so bad it was purple for a week.
Он так вывернул ей руку, что она была фиолетовой целую неделю.
You twisted my arm.
Ты вывернула мне руку.
— She twisted your arm?
— Вывернула тебе руку?
— You twisted your ankle.
— А ты вывернул лодыжку.
Because I twisted my ankle.
Из-за того что я вывернула лодыжку.