your size — перевод на русский

your size — мой размер

But she has nice gloves — just my size.
Но у нее есть хорошие перчатки — как раз мой размер.
— My size.
— Мой размер.
Slippers! — My size.
— Мой размер.
My size.
Мой размер.
That looks like my size.
Похоже — мой размер.
Показать ещё примеры для «мой размер»...
advertisement

your size — тебя ростом

It won't work! Right now, our sizes are too different for us to perform Fusion!
у нас слишком разный рост для проведения Слияния!
Don't go judging us just on our size!
Не спеши с выводами — рост ещё ничего не значит!
Listen, where you come from, are there a lot of people without the power and my size?
Скажите, там откуда вы пришли, много людей моего роста и не имеющих таких способностей?
— A man my size.
— Он моего роста.
An old guy, around your size...
Старенький, примерно с тебя ростом...
Показать ещё примеры для «тебя ростом»...
advertisement

your size — больше

— And how would you measure a man who would use a stick on a boy one third his size?
— А как вы измерите человека, который использует палку на мальчике, немногим больше самой палки?
I have piloted starships through Dominion minefields and battled against Kelvans twice my size.
Я проводил звездолеты через минные поля Доминиона. Я выстоял в бою с келванцем, хоть он был вдвое больше.
Being pushed around by someone twice your size, how do you like it?
Когда тебя толкает кто-то в два раза больше тебя, каково это? а?
Stand back as the Great Me attacks the lion over 73 times my size!
Отойдите пока Великий Я нападает на льва, который в 73 раза больше!
They were twice your size.
Они были в два раза больше тебя.
Показать ещё примеры для «больше»...