your safety — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «your safety»
your safety — вашу безопасность
I am commander of this caravan, and I am responsible to Kublai Khan for your safety.
Я командир этого каравана, и я отвечаю перед Ханом Хубилаем за вашу безопасность.
Your safety is my responsibility.
Я отвечаю за вашу безопасность.
I have the responsibility for your safety.
Я отвечаю за вашу безопасность.
I guarantee your safety.
Я гарантирую вашу безопасность.
I did. I feared for your safety.
Я. Я опасался за вашу безопасность.
Показать ещё примеры для «вашу безопасность»...
advertisement
your safety — жизнь
You putting his name out there, it only puts his safety at risk.
Раскрыв имя, вы подвергнете его жизнь риску.
— What does that mean? — I filed a letter with our attorney explaining how I'm fearful for my safety.
— Я отправила прокурору письмо... написала, что я боюсь за свою жизнь.
And your government will guarantee my safety?
И ваше правительство гарантирует мне жизнь?
And if you'll help me with this, I'll guarantee his safety.
Если ты мне поможешь, я гарантирую ему жизнь.
Of Caesar seek your honour, with your safety
Вверь Цезарю и честь свою, и жизнь.