your own feet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your own feet»

your own feetногу

Everybody has to stand on his own feet.
Каждый должен стоять на своих ногах.
You can't even stand on your own feet by yourself.
Ты даже стоять на ногах сам не можешь.
You're back on your own feet now.
Вы крепко встали на ноги.
I tripped over my own feet.
Нога зацепилась за ногу.
advertisement

your own feet — другие примеры

No, he won't. I washed my own feet before she got here!
Не хочу я давать в стирку моё белыё, зачем хозяйку утруждать?
So he got his gun out from under his pillow and he aimed... and he shot a great big hole right through his own foot.
Да, огромная рука. Он схватил пистолет, выстрелил и продырявил себе ступню. — Нет.
Did you ever see anything like yourself for being dumb specimens? You're so dumb... you don't even see the riches you're treading on with your own feet.
видели ли вы еще подобных олухов?
Let us walk on the same step if we don't want to step on our own feet.
А мы пойдем в ногу, чтобы не наступать друг другу на пятки!
An animal had gnawed off its own foot to escape from a trap.
Животное отгрызло свою собственную лапу, чтобы выбраться из ловушки.
Показать ещё примеры...