your own authority — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your own authority»

your own authority — другие примеры

General Ripper, sir, as an officer in Her Majesty's Air Force... it is my clear duty under the present circumstances... to issue the recall code upon my own authority and bring back the Wing.
Генерал Риппер, являясь офицером военно— воздушных сил США я считаю своим долгом в сложившихся обстоятельствах отправить код отзыва под мою ответственность и вернуть самолеты.
Martin, you're going to shut down the beaches on your own authority?
Ты распорядился закрыть пляжи?
— On your own authority.
—воим собственным полномочием.
President Miguel Santos, acting on his own authority....
Президент Мигель Сантос, действуя по собственной инициативе...
However, I can't make the call on my own authority.
Но я не вправе решать этот вопрос...
Показать ещё примеры...