your mother was here — перевод на русский

your mother was here — здесь была твоя мать

Our mothers were here, and they still sent us.
Наши матери были здесь и все равно отдали нас
Mizoguchi, your mother is here.
Мидзогути, здесь твоя мать.
I wish your mother was here.
Хорошо бы, если бы здесь была твоя мать.

your mother was here — мать была его

But your mother's here and Miss Renie.
А твоя мать и мисс Рэни?
For if my father was the head of our house, my mother was its heart.
И если отец был главой нашего дома, то мать была его душой.

your mother was here — другие примеры

Your mother is here.
Твоя мама тут.
Your mother is here to see you
К вам пришла ваша мать.
Your mother is here.
Ваша матушка пришла.
— My mother's here?
— Да, и я не знаю, зачем?