your mother was — перевод на русский

your mother was — моей матери

Come out of my mother's body this instant!
Сейчас же выходи из моей матери!
I remember it enhancing my mother's stern beauty.
Я помню, как оно подчеркивало красоту моей матери.
You'll find it in my mother's boudoir.
Вы найдете его в будуаре моей матери.
... And my father didn't even come to my mother's funeral last year.
... И мой отец даже не приехал на похороны моей матери в прошлом году.
Why, he's my mother's brother.
Он брат моей матери.
Показать ещё примеры для «моей матери»...
advertisement

your mother was — твоя мама

Step on a crack, you'll break your mother's back.
Наступи на эту льдину и сломаешь маме спину.
— Ann! — I broke my mother's back three times.
Я сломала маме спину 3 раза.
Ernie, will you take me over to my mother's house?
Oтвези меня к маме.
How could you do such things? You're my uncle, my mother's brother.
Ты же мой дядя, брат моей мамы.
My mother's sister lives... Lived here.
Сестра моей мамы живёт... жила здесь
Показать ещё примеры для «твоя мама»...
advertisement

your mother was — моей матушки

I bid you welcome on my mother's behalf.
Я приветствую вас от имени моей матушки.
For my mother's forgiveness or for credit at the bank?
Зачем? Получить прощение моей матушки или кредит в банке?
The tender prince would fain have come with me to meet Your Grace... but by his mother was perforce withheld.
Юный герцог хотел поехать, но не пустила матушка его.
Your mother is here.
Ваша матушка пришла.
Your uncle, your mother's brother was the last one.
Ваш дядя, брат вашей матушки, был последним.