your ma — перевод на русский

your ma — твоя мама

Like your ma.
Как твоя мама?
Your ma...
Твоя мама...
As your ma said: 12 fishermen, 12 hunters, 12 gamblers... make 36 idlers!
Как говорила твоя мама: 12 рыбаков, 12 охотников, 12 игроков... Все вместе — 36 лентяев!
Ya know, your ma ain't crazy.
Твоя мама не бешеная.
It's just that your ma's so glad to see you home.
Просто твоя мама рада, что ты дома.
Показать ещё примеры для «твоя мама»...
advertisement

your ma — её мать

And Rose said it was her ma.
А Роуз сказала, что это её мать.
Her ma was just the same way, always acting like she was the queen of Romania.
Ее мать была такой же, вела себя так как будто она румынская королева.
— Well, it wasn't her ma at all.
— Ну, это была не её мать.
But her ma's sick, maybe dying.
Но ее мать больна, возможно, умирает.
I fixed up your ma at the old folks home.
— Я устроил твою мать у старых друзей.
Показать ещё примеры для «её мать»...
advertisement

your ma — твоя мамаша

— You heard what your ma said!
— Ты слышала, что сказала твоя мамаша?
Judy says your ma's been here.
— Джуди говорит, что твоя мамаша была здесь.
Hey, Vern, looks like your ma's been out driving again.
Знаешь, Верн, похоже твоя мамаша опять выезжала покататься.
One of his ma's ideas!
Это идея его мамаши!
But you got to stand up to his ma. I'll stand behind you.
Но ты должа будешь противостоять его мамаше.