your last day at work — перевод на русский

your last day at work — мой последний рабочий день

This is going to be my last day at work.

Что хотела сказать, это мой последний рабочий день.

Because you barely acknowledged me on my last day at work.

Потому что ты едва признавал меня в мой последний рабочий день.

I... it's my last day at work.

Я... Это мой последний день на работе.

Jerry, I wanted your last day at work to be special, and I feel like I let you down.

Джерри, я хотела, чтобы твой последний день на работе был особенным, но я чувствую, что подвела тебя.

It was my last day at work today, I told you that this morning.

Я сегодня работала во вторую смену. Я же тебя утром предупредила!