your lane — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «your lane»
your lane — своей полосы
Keep on your lane, please.
Держитесь своей полосы, пожалуйста.
He has trouble staying in his lane.
Он не может держаться своей полосы.
This thing warns you if you deviate from your lane.
Эта штука предупреждает тебя, если ты начинаешь съезжать со своей полосы.
Swirving over into my lane.
Вильнул на мою полосу.
I was driving, and a car came flying around... — around the bend, and into my lane and... — Okay.
Я ехала, и какая-то машина стала вилять на повороте, по моей полосе...
Показать ещё примеры для «своей полосы»...
advertisement
your lane — своей дорожке
[ Chuckling ] THE NEXT TIME, HONEY, UH, TRY AND DO IT IN YOUR LANE.
В другой раз, милый, постарайся сделать это на своей дорожке.
Can you imagine a bunch of runners in the track, in their lanes, each runner stays and they won't collide.
Представьте себе бегунов на дорожках. Каждый бежит по своей дорожке, чтобы не мешать друг другу.
Keep it in your lane, people.
Вернитесь на свою дорожку, люди.
You can have your lane and Paige's lane.
У тебя есть своя дорожка и дорожка Пейдж.
Our lane's getting a little crowded.
На нашей дорожке много народа.
Показать ещё примеры для «своей дорожке»...