your intentions known — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «your intentions known»
your intentions known — о своих намерениях
Until they've made their intentions known.
Пока не станут ясны их намерения.
Then just make your intentions known, and don't be creepy about it.
— Ну да, очень. Тогда не скрывай своих намерений.
I'm gonna make my intentions known, Karen.
Я собираюсь обнародовать мои намерения, Карен.
Make your intentions known.
Заяви о своих намерениях.
advertisement
your intentions known — другие примеры
Well, you made your intentions known, right? Right?
Ну и как, заявил уже о намерениях?
If a more suitable husband with equal title and greater promise were to make his intentions known...
Если бы равный ему по положению и с большим потенциалом человек заявил о своих намерениях касательно меня...
— You told me, make my intentions known.
Ты сказал, не скрывать своих намерений!
You left him, making your intention known to pay your father a visit.
Ты сказал ему, что намереваешься нанести визит своему отцу.