your car — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «your car»

your carваш автомобиль

Otherwise, I should hardly feel like blowing £1 000 on your car.
Иначе я не стал бы выбрасывать тысячу фунтов на ваш автомобиль.
What time did your car stop running?
В какое время Ваш автомобиль остановился?
Did someone get jack your car?
Кто-то подрочил на Ваш автомобиль?
Don't you think I ought to take your car?
Вам не кажется, что я должна взять ваш автомобиль?
I wouldn't have got your car nicked up or anything.
Я не знала, что Ваш автомобиль зацепился за что-то.
Показать ещё примеры для «ваш автомобиль»...
advertisement

your carмоя машина

— This is my car!
— Это моя машина!
You mean that you think that this is my car?
Вы полагаете, что это моя машина?
My car will be here in a moment.
Моя машина будет здесь через минуту.
My car is completely surrounded by your mechanized division.
Моя машина полностью заблокирована вашей механизированной дивизией.
But it was my car and that makes it my responsibility.
Но это моя машина и значит я ответственна.
Показать ещё примеры для «моя машина»...
advertisement

your carмашина сломалась

Wish our car was working, so you could drive me over to the junction.
Жаль, что машина сломалась, ты бы мог забрать меня со станции.
Something wrong with your car, captain?
Машина сломалась, капитан?
Oh, the next time I come through town... on my way from Vegas... if there's a detour and if my car breaks down.
Ну, в следующий раз, когда буду здесь проезжать по пути из Лас-Вегаса. Если поеду в объезд, и у меня сломается машина.
Problems with your car?
У вас сломалась машина?
My car broke down.
У меня сломалась машина.
Показать ещё примеры для «машина сломалась»...