your brother died — перевод на русский

your brother died — мой брат умер

My brother died 85 years ago.
Мой брат умер 85 лет назад.
Did you explain to them that my brother died? .
Ты объяснила им, что мой брат умер?
A year ago my brother died, leaving no heirs.
Год назад мой брат умер, не оставив наследников.
So, my brother died?
Значит, мой брат умер?
My brother died of that.
Мой брат умер так, изможденный, кожа да кости.
Показать ещё примеры для «мой брат умер»...
advertisement

your brother died — мой брат погиб

My brother died in a fire, God rest his soul.
Мой брат погиб при пожаре, упокой Господи его душу.
When I was 10, My brother died in an accident.
Когда мне было 10, мой брат погиб в автомобильной аварии.
My brother died two days before the audition.
Мой брат погиб за 2 дня до прослушивания.
My brother died, and... and suddenly, we were this thing.
Мой брат погиб, и... и вдруг мы стали парой.
My brother died a hero.
Мой брат погиб как герой.
Показать ещё примеры для «мой брат погиб»...
advertisement

your brother died — смерти брата

Maybe you want to find out how your brother died.
Может, хочешь выяснить причины смерти брата.
You know, God forbid we appear incoherent when our brother dies.
Знаешь, упаси Господи, если мы покажемся косноязычными после смерти брата.
Other than my brother dying?
Если не считать смерти брата?
You must be sad that your brother died
Вам наверное грустно из-за смерти брата.
When my brother died, I didn't ask anyone to kiss me on the lips.
После смерти брата я никого не просила целовать меня.
Показать ещё примеры для «смерти брата»...
advertisement

your brother died — твой брат умирает

Watching your brother die every day.
Видеть, как твой брат умирает каждый день.
Look, um, when your brother dies in the line of duty, the last guy you want to date is a cop.
Послушай, когда твой брат умирает на службе, последний парень, с которым хочется идти на свидание, это полицейский.
That's the sound of your brother dying.
Это твой брат умирает.
You're gonna watch your brother die now.
Сейчас ты убидишь как умирает твой брат
[whisper] I'm going to kill you last so you can watch your brother die.
Я убью тебя последним, чтобы ты смотрел, как умирает твой брат.
Показать ещё примеры для «твой брат умирает»...

your brother died — мои братья

And so my king died and my brothers died barely a year ago.
Так погиб мой царь так погибли мои братья меньше года назад.
As my brothers died.
Как и мои братья.
In the same place my brother died, and the only two choices you have to make are whether Miss Petrovna lives, and how much she'll suffer.
Там же, где и мой брат. И у тебя два способа сделать это: выживет мисс Петрова или нет, она будет страдать.
Mardon and his brother died trying to escape.
Братья пытались сбежать на самолёте.
My brother died on that bloody Peninsula.
У меня брат на чёртовом полуострове погиб.
Показать ещё примеры для «мои братья»...