your blood pumps — перевод на русский

your blood pumps — мою кровь пульсировать

I can feel your blood pumping.

Я чувствую, как пульсирует твоя кровь.

This weapons chatter gets my blood pumping.

Эта болтовня про оружие заставляет мою кровь пульсировать.

You look at her, your blood pumps.

Она рядом, и кровь бурлит.

It'll really get your blood pumping.

Это действительно захватывающе.

Let's get our blood pumping, get those lungs breathing at all this fresh air, who's with me?

Чтобы разогнать кровь по жилам, и наполнить легкие свежим воздухом. Кто со мной?

Let's, uh, let's get our blood pumping.

Давай погоняем нашу кровь.

That keeps my blood pumping.

Это щекочет нервы.

Показать ещё примеры...