younger days — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «younger days»

younger daysмолодости

In my younger days, I was an ace crime fighter.
В молодости, я был асом борьбы с преступностью.
In my younger days,I did some commercial acting.
В молодости я уже снималась за деньги.
Bit of a wild lad in his younger days, — by all accounts.
Немного диким паренек был в молодости, судя по всему.
I flirted with it in my younger days.
И я подрабатывал в молодости.
I did a little wrestling myself in my younger days.
В молодости я реслингом баловался.
Показать ещё примеры для «молодости»...
advertisement

younger daysмолодые годы

In my younger days, I was considered to be lively enough.
В молодые годы, думается, я был пошустрей.
Well, you were certainly a little more spry in your younger days.
Вы определенно были проворнее в молодые годы.
I'm sure she turned many a head in her younger days.
Наверняка в молодые годы она не одного мужчину с ума свела.
From our young days brought up with him.
Мы с ним провели молодые годы
Twister, didn't you used to go wassailing in your younger days?
Твистер, а ты не хаживал колядовать в молодые годы?
Показать ещё примеры для «молодые годы»...