young students — перевод на русский

young students — молодые студенты

Young students and young workers take turns at night!
Молодые студенты и рабочие бродят ночью по улицам.
Well, New York University, bright young students seeking his opinion on border issues, making him feel important.
Университет Нью-Йорка, умные молодые студенты хотят знать его мнение о вопросах границы, он чувствует себя важным.
What better, what safer, what more trustworthy cop to accompany our young students of «Romeo and Juliet»
— Что может быть лучше, безопаснее, надежнее, чем коп, сопровождающий наших молодых студентов «Ромео и Джульетту»
You were a handsome young student.
Так ты был симпатичным молодым студентом.
Michael Haneke's Piano Teacher is the story of an impossible love affair between a middle-aged, deeply traumatised woman and her young student.
«Пианистка» Михаэля Ханеке — это история невозможной любви ранимой женщины средних лет и её молодого студента.
Показать ещё примеры для «молодые студенты»...
advertisement

young students — юным студентом

I was athletic as a young student.
Я, вообще-то, был довольно спортивным, когда был юным студентом.
You know, the first time we met was when you were a young student.
— Знаете, когда мы встретились в первый раз, вы были юным студентом.
I just thought you might want to comment on how he endangered the lives of those young students.
Я подумала, что вы возможно хотите прокомментировать то, как он поставил жизни этих юных студентов под угрозу.
"This young student,
"Этот юный студент...
The young student, your son's new tutor... handsome Alexey Nikolayevitch Beliayev.
И юный студент, новый учитель... вашего сына... прекрасный Алексей Николаевич Беляев.
Показать ещё примеры для «юным студентом»...
advertisement

young students — юный ученик

It took a very special young student to light up social media.
И один очень особенный юный ученик смог всколыхнуть социальные сети.
The problem is, my young student, to run a corporation is not the same as ruling a country.
Проблема в том, мой юный ученик, что управлять корпорацией не то же самое, что управлять страной.
I shall repair to my room, and seek out my Latin dictionary to loan to our young student.
Я отправлюсь в свою комнату, и поищу свой латинский словарь, чтобы одолжить нашему юному ученику.
But Angin, my youngest student, is hereto remind me of my greatest sin
Но есть еще и Ангин, самый юный из моих учеников. Он здесь, чтобы напоминать мне о самом большом грехе, который я совершила.
Careful, my young students... you cannot stay in this state all day.
Осторожно, мои юные ученики. Нельзя пребывать в таком состоянии целый день.