young shepherd — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «young shepherd»

young shepherdмаленькие пастухи

Armed young shepherds.
Надо же, а они вооружены, эти маленькие пастухи...
It must be young shepherds... who wanted to... run off with a sheep.
Это, наверное, маленькие пастухи, которые... Я не знаю... которые хотели... Перетащить барашка через решетку...
advertisement

young shepherdмолодой пастух

Which is why he wooed Tarralyn in the guise of a young shepherd.
Именно поэтому он ухаживал за Таралин в образе молодого пастуха.
Um... there will also be a young shepherd.
Гм... Ещё будет молодой пастух.
advertisement

young shepherd — другие примеры

It's a children's story about a young shepherd boy who gets lonely while tending his flock so he cries out to the villagers that a wolf is attacking the sheep.
— Это детская история о маленьком мальчике-пастухе, которому одиноко пасти свою отару. Поэтому он постоянно кричит, что волки нападают на овец.
Vassili, the young shepherd from the Urals, killed his 12th German officer today.
Василий,молодой красноармеец с Урала убил сегодня своего 12-го германского офицера.